Plenary session No. 152

8 July 2026 • Time : 14:00
Flux de séance
  • 00:05:43

    Ouverture de la séance publique

  • 00:05:56

    Communication du Gouvernement

    Léon Gloden
  • 00:06:29

    Heure d'actualité de la sensibilité politique déi gréng au sujet des épisodes de canicule

    • 00:06:29
      Heure d'actualité de la sensibilité politique déi gréng au sujet des épisodes de canicule
    • 00:06:54

      Exposé

      Djuna Bernard
    • 00:17:25

      Débat

      • 00:17:38

        Discours du groupe politique CSV

        Ricardo Marques
      • 00:23:13

        Discours du groupe politique DP

        Mandy Minella
      • 00:27:46

        Discours du groupe politique LSAP

        Taina Bofferding
      • 00:33:53

        Discours du groupe politique ADR

        Fred Keup
        • 00:34:46

          Interruption

          Corinne Cahen
        • 00:35:08

          Interruption

          Corinne Cahen
        • 00:35:28

          Interruption

          André Bauler
        • 00:39:41

          Interruption

          André Bauler
        • 00:40:17

          Intervention

          Meris Sehovic
          • 00:40:26

            Interruption

            Fred Keup
        • 00:41:52

          Intervention

          Alex Donnersbach
        • 00:42:35

          Intervention

          Corinne Cahen
        • 00:44:57

          Intervention

          Djuna Bernard
        • 00:46:37

          Intervention

          Ben Polidori
      • 00:47:58

        Discours de la sensibilité politique Piraten

        Marc Goergen
      • 00:53:25

        Discours de la sensibilité politique déi Lénk

        Marc Baum
    • 01:00:14

      Prise de position du Gouvernement

      Max Hahn
    • 01:12:20

      Prise de position du Gouvernement

      Martine Deprez
      • 01:18:38

        Parole après ministre

        Djuna Bernard
      • 01:19:37

        Intervention

        Martine Deprez
      • 01:20:30

        Parole après ministre

        Tom Weidig
      • 01:20:52

        Intervention

        Martine Deprez
  • 01:21:14

    Changement de composition d'une commission parlementaire

    Claude Wiseler
  • 01:21:46

    Heure d'actualité de la sensibilité politique déi gréng au sujet des épisodes de canicule (suite)

    • 01:21:46
      Heure d'actualité de la sensibilité politique déi gréng au sujet des épisodes de canicule (suite)
    • 01:21:46

      Motions

      • 01:22:05

        Motion 1

        • 01:22:17

          Intervention

          Ricardo Marques
        • 01:23:01

          Intervention

          Mandy Minella
        • 01:23:31

          Intervention

          Taina Bofferding
        • 01:24:09

          Intervention

          Fred Keup
        • 01:24:37

          Intervention

          Djuna Bernard
        • 01:25:40

          Vote sur la motion 1 (rejetée)

      • 01:26:10

        Motion 2

        • 01:26:16

          Intervention

          Ricardo Marques
        • 01:28:10

          Intervention

          Mandy Minella
        • 01:28:54

          Intervention

          Taina Bofferding
        • 01:30:18

          Intervention

          Marc Goergen
          • 01:30:44

            Interruption

            Corinne Cahen
        • 01:31:24

          Intervention

          Fred Keup
        • 01:32:43

          Intervention

          Marc Baum
        • 01:34:00

          Intervention

          Djuna Bernard
        • 01:35:15

          Vote sur la motion 2 (rejetée)

      • 01:35:44

        Motion 3

        • 01:35:52

          Intervention

          Ricardo Marques
          • 01:36:27

            Interruption

            Joëlle Welfring
        • 01:37:14

          Intervention

          Luc Emering
          • 01:37:31

            Interruption

            André Bauler
        • 01:38:30

          Intervention

          Taina Bofferding
        • 01:40:02

          Intervention

          Marc Goergen
          • 01:40:38

            Interruption

            Gilles Baum
          • 01:40:56

            Interruption

            Gilles Baum
        • 01:41:03

          Intervention

          Joëlle Welfring
        • 01:42:07

          Intervention

          Marc Baum
        • 01:43:07

          Intervention

          Léon Gloden
        • 01:43:48

          Vote sur la motion 3 (rejetée)

  • 01:44:12

    8426 - Projet de loi portant modification de la loi modifiée du 18 juillet 2018 sur la Police grand-ducale

    • 01:44:41

      Rapport de la Commission des Affaires intérieures

      Laurent Mosar
    • 01:55:05

      Discussion générale

      • 01:55:05

        Discours du groupe politique CSV

        Laurent Mosar
      • 02:10:35

        Discours du groupe politique DP

        Luc Emering
        • 02:18:46

          Intervention

          Meris Sehovic
        • 02:20:53

          Interruption

          Meris Sehovic
      • 02:21:04

        Discours du groupe politique LSAP

        Dan Biancalana
      • 02:35:43

        Discours du groupe politique ADR

        Tom Weidig
      • 02:41:30

        Discours de la sensibilité politique déi gréng

        Meris Sehovic
        • 02:49:05

          Dépôt de la motion 4

          Meris Sehovic
        • 02:49:19

          Intervention

          Lydie Polfer
        • 02:51:27

          Interruption

          Lydie Polfer
        • 02:52:05

          Intervention

          Tom Weidig
      • 02:54:47

        Discours de la sensibilité politique Piraten

        Marc Goergen
        • 02:56:26

          Interruption

          Franz Fayot
        • 02:56:45

          Interruption

          Franz Fayot
        • 03:00:50

          Parole pour fait personnel

          Franz Fayot
      • 03:03:30

        Discours de la sensibilité politique déi Lénk

        Marc Baum
        • 03:12:35

          Interruption

          Laurent Mosar
    • 03:12:59

      Prise de position du Gouvernement

      Léon Gloden
      • 03:15:45

        Interruption

        Laurent Mosar
    • 03:21:14

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 03:21:58

      Dispense du second vote constitutionnel

    • 03:22:02

      Motions

  • 03:45:55

    8193 - Projet de loi portant modification de la loi modifiée du 18 juillet 2018 sur la Police grand-ducale

    • 03:46:25

      Rapport de la Commission des Affaires intérieures

      Nancy Arendt
    • 03:54:22

      Discussion générale

      • 03:54:23

        Discours du groupe politique CSV

        Nancy Arendt
      • 03:58:16

        Discours du groupe politique DP

        Guy Arendt
      • 04:03:57

        Discours du groupe politique LSAP

        Dan Biancalana
      • 04:05:23

        Discours du groupe politique ADR

        Tom Weidig
      • 04:08:40

        Discours de la sensibilité politique déi gréng

        Meris Sehovic
      • 04:08:53

        Discours de la sensibilité politique Piraten

        Marc Goergen
      • 04:08:58

        Discours de la sensibilité politique déi Lénk

        Marc Baum
    • 04:09:10

      Prise de position du Gouvernement

      Léon Gloden
    • 04:09:21

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 04:10:28

      Dispense du second vote constitutionnel

  • 04:10:35

    8569 - Projet de loi portant fixation des conditions et modalités d'inscription et d'organisation des examens-concours d'admission au stage dans les administrations de l'État

    • 04:10:35
      8569 - Projet de loi portant fixation des conditions et modalités d'inscription et d'organisation des examens-concours d'admission au stage dans les administrations de l'État
    • 04:10:57

      Rapport de la Commission de la Fonction publique

      Maurice Bauer
    • 04:19:05

      Discussion générale

      • 04:19:06

        Discours du groupe politique CSV

        Maurice Bauer
      • 04:20:27

        Discours du groupe politique DP

        Gusty Graas
      • 04:23:12

        Discours du groupe politique LSAP

        Ben Polidori
      • 04:24:40

        Discours du groupe politique ADR

        Michel Lemaire
      • 04:25:38

        Discours de la sensibilité politique déi gréng

        Djuna Bernard
    • 04:26:25

      Prise de position du Gouvernement

      Serge Wilmes
    • 04:27:50

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 04:28:17

      Dispense du second vote constitutionnel

  • 04:28:22

    8582 - Projet de loi fixant les modalités du contrôle de la connaissance des trois langues administratives pour le recrutement des fonctionnaires et employés de l'État et des fonctionnaires et employés communaux et modifiant : 1° la loi modifiée du 15 juin 1999 portant organisation de l'Institut national d'administration publique ; 2° la loi du 25 juillet 2018 portant création du Centre de gestion du personnel et de l'organisation de l'État ; 3° la loi modifiée du 25 mars 2015 fixant le régime des traitements et les conditions et modalités d'avancement des fonctionnaires de l'État

  • 04:44:28

    Motion de M. Ben Polidori relative à la réduction des délais de décalage de la mise en oeuvre de mesures salariales dans les deux secteurs de la Fonction publique Résolution de M. Ben Polidori relative au traitement simultané des projets de loi concernant le personnel étatique et communal

  • 04:46:09

    Clôture de la séance publique

Liste de présence
  • Diane Adehm Diane Adehm · CSV Séance publique
  • Barbara Agostino Barbara Agostino · DP Séance publique
  • Guy Arendt Guy Arendt · DP Séance publique
  • Nancy Arendt Nancy Arendt · CSV Séance publique
  • Maurice Bauer Maurice Bauer · CSV Séance publique
  • André Bauler André Bauler · DP Séance publique
  • Gilles Baum Gilles Baum · DP Séance publique
  • Marc Baum Marc Baum · déi Lénk Séance publique
  • Simone Beissel Simone Beissel · DP Séance publique
  • Djuna Bernard Djuna Bernard · déi gréng Séance publique
  • Dan Biancalana Dan Biancalana · LSAP Séance publique
  • Taina Bofferding Taina Bofferding · LSAP Séance publique
  • Jeff Boonen Jeff Boonen · CSV Séance publique
  • Liz Braz Liz Braz · LSAP Séance publique
  • Corinne Cahen Corinne Cahen · DP Séance publique
  • Sven Clement Sven Clement · Piraten Séance publique
  • Francine Closener Francine Closener · LSAP Séance publique
  • Yves Cruchten Yves Cruchten · LSAP Séance publique
  • Claire Delcourt Claire Delcourt · LSAP Séance publique
  • Mars Di Bartolomeo Mars Di Bartolomeo · LSAP Séance publique
  • Alex Donnersbach Alex Donnersbach · CSV Séance publique
  • Emile Eicher Emile Eicher · CSV Séance publique
  • Félix Eischen Félix Eischen · CSV Séance publique
  • Luc Emering Luc Emering · DP Séance publique
  • Georges Engel Georges Engel · LSAP Séance publique
  • Franz Fayot Franz Fayot · LSAP Séance publique
  • Paul Galles Paul Galles · CSV Séance publique
  • Marc Goergen Marc Goergen · Piraten Séance publique
  • Patrick Goldschmidt Patrick Goldschmidt · DP Séance publique
  • Gusty Graas Gusty Graas · DP Séance publique
  • Claude Haagen Claude Haagen · LSAP Séance publique
  • Marc Hansen Marc Hansen · DP Séance publique
  • Dan Hardy Dan Hardy · ADR Séance publique
  • Carole Hartmann Carole Hartmann · DP Séance publique
  • Françoise Kemp Françoise Kemp · CSV Séance publique
  • Fred Keup Fred Keup · ADR Séance publique
  • Michel Lemaire Michel Lemaire · ADR Séance publique
  • Marc Lies Marc Lies · CSV Séance publique
  • Ricardo Marques Ricardo Marques · CSV Séance publique
  • Mandy Minella Mandy Minella · DP Séance publique
  • Georges Mischo Georges Mischo · CSV Séance publique
  • Octavie Modert Octavie Modert · CSV Séance publique
  • Nathalie Morgenthaler Nathalie Morgenthaler · CSV Absence motivée
  • Laurent Mosar Laurent Mosar · CSV Séance publique
  • Lydie Polfer Lydie Polfer · DP Séance publique
  • Ben Polidori Ben Polidori · LSAP Séance publique
  • Jean-Paul Schaaf Jean-Paul Schaaf · CSV Séance publique
  • Gérard Schockmel Gérard Schockmel · DP Séance publique
  • Alexandra Schoos Alexandra Schoos · ADR Mission pour le compte de la Chambre
  • Meris Sehovic Meris Sehovic · déi gréng Séance publique
  • Ben Streff Ben Streff · LSAP Séance publique
  • Sam Tanson Sam Tanson · déi gréng Séance publique
  • David Wagner David Wagner · déi Lénk Séance publique
  • Tom Weidig Tom Weidig · ADR Séance publique
  • Charles Weiler Charles Weiler · CSV Absence motivée
  • Joëlle Welfring Joëlle Welfring · déi gréng Séance publique
  • Stéphanie Weydert Stéphanie Weydert · CSV Séance publique
  • Claude Wiseler Claude Wiseler · CSV Séance publique
  • Michel Wolter Michel Wolter · CSV Mission pour le compte de la Chambre
  • Laurent Zeimet Laurent Zeimet · CSV Séance publique
Share this video
Share by
Download
Please select a valid state
Choisir un type de fichier
soifuzgdh
soifuzgdh
Please select a valid state
Ordre du Jour
  1. Changement de composition d'une commission parlementaire

  2. Heure d'actualité n°4831 : Épisodes de canicule

    • Auteur : Sensibilité politique déi gréng (Madame Djuna Bernard)
    • Temps de parole : Heure d'actualité (auteur: sensibilité politique déi gréng)
  3. Dossier parlementaire n°8426 : Projet de loi portant modification de la loi modifiée du 18 juillet 2018 sur la Police grand-ducale

    • Rapporteur : Monsieur Laurent Mosar
    • Temps de parole : Modèle 1
  4. Dossier parlementaire n°8193 : Projet de loi portant modification de la loi modifiée du 18 juillet 2018 sur la Police grand-ducale

    • Rapportrice : Madame Nancy Arendt
    • Temps de parole : Modèle de base
  5. Dossier parlementaire n°8569 : Projet de loi portant fixation des conditions et modalités d'inscription et d'organisation des examens-concours d'admission au stage dans les administrations de l'État

    • Rapporteur : Monsieur Maurice Bauer
    • Temps de parole : Modèle de base
  6. Dossier parlementaire n°8582 : Projet de loi fixant les modalités du contrôle de la connaissance des trois langues administratives pour le recrutement des fonctionnaires et employés de l'État et des fonctionnaires et employés communaux et modifiant : 1° la loi modifiée du 15 juin 1999 portant organisation de l'Institut national d'administration publique ; 2° la loi du 25 juillet 2018 portant création du Centre de gestion du personnel et de l'organisation de l'État ; 3° la loi modifiée du 25 mars 2015 fixant le régime des traitements et les conditions et modalités d'avancement des fonctionnaires de l'État

    • Rapporteur : Monsieur Marc Lies
    • Temps de parole : Modèle de base
  7. Motion n°4837 : Réduction des délais de décalage de la mise en oeuvre de mesures salariales dans les deux secteurs de la Fonction publique

    • Auteur : Monsieur Ben Polidori
    • Temps de parole : Motion libre
  8. Résolution n°4838 : Traitement simultané des projets de loi concernant le personnel étatique et communal

    • Auteur : Monsieur Ben Polidori
    • Temps de parole : Résolution libre

Flux de séance

  • 00:05:43

    Ouverture de la séance publique

  • 00:05:56

    Communication du Gouvernement

    Léon Gloden
  • 00:06:29

    Heure d'actualité de la sensibilité politique déi gréng au sujet des épisodes de canicule

    • 00:06:29
      Heure d'actualité de la sensibilité politique déi gréng au sujet des épisodes de canicule
    • 00:06:54

      Exposé

      Djuna Bernard
    • 00:17:25

      Débat

      • 00:17:38

        Discours du groupe politique CSV

        Ricardo Marques
      • 00:23:13

        Discours du groupe politique DP

        Mandy Minella
      • 00:27:46

        Discours du groupe politique LSAP

        Taina Bofferding
      • 00:33:53

        Discours du groupe politique ADR

        Fred Keup
        • 00:34:46

          Interruption

          Corinne Cahen
        • 00:35:08

          Interruption

          Corinne Cahen
        • 00:35:28

          Interruption

          André Bauler
        • 00:39:41

          Interruption

          André Bauler
        • 00:40:17

          Intervention

          Meris Sehovic
          • 00:40:26

            Interruption

            Fred Keup
        • 00:41:52

          Intervention

          Alex Donnersbach
        • 00:42:35

          Intervention

          Corinne Cahen
        • 00:44:57

          Intervention

          Djuna Bernard
        • 00:46:37

          Intervention

          Ben Polidori
      • 00:47:58

        Discours de la sensibilité politique Piraten

        Marc Goergen
      • 00:53:25

        Discours de la sensibilité politique déi Lénk

        Marc Baum
    • 01:00:14

      Prise de position du Gouvernement

      Max Hahn
    • 01:12:20

      Prise de position du Gouvernement

      Martine Deprez
      • 01:18:38

        Parole après ministre

        Djuna Bernard
      • 01:19:37

        Intervention

        Martine Deprez
      • 01:20:30

        Parole après ministre

        Tom Weidig
      • 01:20:52

        Intervention

        Martine Deprez
  • 01:21:14

    Changement de composition d'une commission parlementaire

    Claude Wiseler
  • 01:21:46

    Heure d'actualité de la sensibilité politique déi gréng au sujet des épisodes de canicule (suite)

    • 01:21:46
      Heure d'actualité de la sensibilité politique déi gréng au sujet des épisodes de canicule (suite)
    • 01:21:46

      Motions

      • 01:22:05

        Motion 1

        • 01:22:17

          Intervention

          Ricardo Marques
        • 01:23:01

          Intervention

          Mandy Minella
        • 01:23:31

          Intervention

          Taina Bofferding
        • 01:24:09

          Intervention

          Fred Keup
        • 01:24:37

          Intervention

          Djuna Bernard
        • 01:25:40

          Vote sur la motion 1 (rejetée)

      • 01:26:10

        Motion 2

        • 01:26:16

          Intervention

          Ricardo Marques
        • 01:28:10

          Intervention

          Mandy Minella
        • 01:28:54

          Intervention

          Taina Bofferding
        • 01:30:18

          Intervention

          Marc Goergen
          • 01:30:44

            Interruption

            Corinne Cahen
        • 01:31:24

          Intervention

          Fred Keup
        • 01:32:43

          Intervention

          Marc Baum
        • 01:34:00

          Intervention

          Djuna Bernard
        • 01:35:15

          Vote sur la motion 2 (rejetée)

      • 01:35:44

        Motion 3

        • 01:35:52

          Intervention

          Ricardo Marques
          • 01:36:27

            Interruption

            Joëlle Welfring
        • 01:37:14

          Intervention

          Luc Emering
          • 01:37:31

            Interruption

            André Bauler
        • 01:38:30

          Intervention

          Taina Bofferding
        • 01:40:02

          Intervention

          Marc Goergen
          • 01:40:38

            Interruption

            Gilles Baum
          • 01:40:56

            Interruption

            Gilles Baum
        • 01:41:03

          Intervention

          Joëlle Welfring
        • 01:42:07

          Intervention

          Marc Baum
        • 01:43:07

          Intervention

          Léon Gloden
        • 01:43:48

          Vote sur la motion 3 (rejetée)

  • 01:44:12

    8426 - Projet de loi portant modification de la loi modifiée du 18 juillet 2018 sur la Police grand-ducale

    • 01:44:41

      Rapport de la Commission des Affaires intérieures

      Laurent Mosar
    • 01:55:05

      Discussion générale

      • 01:55:05

        Discours du groupe politique CSV

        Laurent Mosar
      • 02:10:35

        Discours du groupe politique DP

        Luc Emering
        • 02:18:46

          Intervention

          Meris Sehovic
        • 02:20:53

          Interruption

          Meris Sehovic
      • 02:21:04

        Discours du groupe politique LSAP

        Dan Biancalana
      • 02:35:43

        Discours du groupe politique ADR

        Tom Weidig
      • 02:41:30

        Discours de la sensibilité politique déi gréng

        Meris Sehovic
        • 02:49:05

          Dépôt de la motion 4

          Meris Sehovic
        • 02:49:19

          Intervention

          Lydie Polfer
        • 02:51:27

          Interruption

          Lydie Polfer
        • 02:52:05

          Intervention

          Tom Weidig
      • 02:54:47

        Discours de la sensibilité politique Piraten

        Marc Goergen
        • 02:56:26

          Interruption

          Franz Fayot
        • 02:56:45

          Interruption

          Franz Fayot
        • 03:00:50

          Parole pour fait personnel

          Franz Fayot
      • 03:03:30

        Discours de la sensibilité politique déi Lénk

        Marc Baum
        • 03:12:35

          Interruption

          Laurent Mosar
    • 03:12:59

      Prise de position du Gouvernement

      Léon Gloden
      • 03:15:45

        Interruption

        Laurent Mosar
    • 03:21:14

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 03:21:58

      Dispense du second vote constitutionnel

    • 03:22:02

      Motions

  • 03:45:55

    8193 - Projet de loi portant modification de la loi modifiée du 18 juillet 2018 sur la Police grand-ducale

    • 03:46:25

      Rapport de la Commission des Affaires intérieures

      Nancy Arendt
    • 03:54:22

      Discussion générale

      • 03:54:23

        Discours du groupe politique CSV

        Nancy Arendt
      • 03:58:16

        Discours du groupe politique DP

        Guy Arendt
      • 04:03:57

        Discours du groupe politique LSAP

        Dan Biancalana
      • 04:05:23

        Discours du groupe politique ADR

        Tom Weidig
      • 04:08:40

        Discours de la sensibilité politique déi gréng

        Meris Sehovic
      • 04:08:53

        Discours de la sensibilité politique Piraten

        Marc Goergen
      • 04:08:58

        Discours de la sensibilité politique déi Lénk

        Marc Baum
    • 04:09:10

      Prise de position du Gouvernement

      Léon Gloden
    • 04:09:21

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 04:10:28

      Dispense du second vote constitutionnel

  • 04:10:35

    8569 - Projet de loi portant fixation des conditions et modalités d'inscription et d'organisation des examens-concours d'admission au stage dans les administrations de l'État

    • 04:10:35
      8569 - Projet de loi portant fixation des conditions et modalités d'inscription et d'organisation des examens-concours d'admission au stage dans les administrations de l'État
    • 04:10:57

      Rapport de la Commission de la Fonction publique

      Maurice Bauer
    • 04:19:05

      Discussion générale

      • 04:19:06

        Discours du groupe politique CSV

        Maurice Bauer
      • 04:20:27

        Discours du groupe politique DP

        Gusty Graas
      • 04:23:12

        Discours du groupe politique LSAP

        Ben Polidori
      • 04:24:40

        Discours du groupe politique ADR

        Michel Lemaire
      • 04:25:38

        Discours de la sensibilité politique déi gréng

        Djuna Bernard
    • 04:26:25

      Prise de position du Gouvernement

      Serge Wilmes
    • 04:27:50

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 04:28:17

      Dispense du second vote constitutionnel

  • 04:28:22

    8582 - Projet de loi fixant les modalités du contrôle de la connaissance des trois langues administratives pour le recrutement des fonctionnaires et employés de l'État et des fonctionnaires et employés communaux et modifiant : 1° la loi modifiée du 15 juin 1999 portant organisation de l'Institut national d'administration publique ; 2° la loi du 25 juillet 2018 portant création du Centre de gestion du personnel et de l'organisation de l'État ; 3° la loi modifiée du 25 mars 2015 fixant le régime des traitements et les conditions et modalités d'avancement des fonctionnaires de l'État

  • 04:44:28

    Motion de M. Ben Polidori relative à la réduction des délais de décalage de la mise en oeuvre de mesures salariales dans les deux secteurs de la Fonction publique Résolution de M. Ben Polidori relative au traitement simultané des projets de loi concernant le personnel étatique et communal

  • 04:46:09

    Clôture de la séance publique