Séance publique n° 56

7 juin 2022 • Ouverte à 14:00
Flux de séance
  • 00:04:02

    Ouverture de la séance publique

  • 00:04:08

    Communications

    Fernand Etgen
  • 00:04:31

    Ordre du jour

    Fernand Etgen
    • 00:04:40

      Intervention

      Martine Hansen
    • 00:05:09

      Intervention

      François Bausch
  • 00:05:38

    Octroi d'un titre honorifique à une ancienne fonctionnaire de l'Administration parlementaire

    Fernand Etgen
  • 00:06:23

    Heure de questions au Gouvernement

  • 00:06:36

    Dépôt d'une proposition de loi

    • 00:06:45

      Exposé

      Fernand Kartheiser
    • 00:07:11

      Dépôt

      Fernand Kartheiser
  • 00:07:15

    Heure de questions au Gouvernement (suite)

    • 00:07:15

      Question no. 323 du 07 juin 2022 de Mme Diane Adehm relative à l'annonce du lancement d'un TGV direct respectivement des trains de nuit entre Paris et Berlin fin 2023, adressée à M. le Ministre de la Mobilité et des Travaux publics

      • 00:07:36

        Discours

        Diane Adehm
      • 00:10:33

        Réponse

        François Bausch
    • 00:16:05

      Question no. 324 du 7 juin 2022 de M. Claude Lamberty relative à l'éligibilité des conseillers communaux en relation avec leur lieu de résidence habituelle, adressée à Mme la Ministre de l'Intérieur

      • 00:16:23

        Discours

        Claude Lamberty
      • 00:19:15

        Réponse

        Taina Bofferding
    • 00:24:15

      Question no. 325 du 7 juin 2022 de M. Fernand Kartheiser relative au traité international sur la prévention des pandémies de l'OMS, adressée à Mme la Ministre de la Santé

      • 00:24:28

        Discours

        Fernand Kartheiser
      • 00:27:11

        Réponse

        Paulette Lenert
    • 00:31:57

      Question no. 326 du 7 juin 2022 de Mme Francine Closener relative au port obligatoire d'un casque de vélo, adressée à M. le Ministre de la Mobilité et des Travaux publics

      • 00:32:12

        Discours

        Francine Closener
      • 00:35:14

        Réponse

        François Bausch
    • 00:39:52

      Question no. 327 du 07 juin 2022 de M. Spautz relative ä la situation des travailleurs frontaliers avec la fin au 30 juin 2022 des accords dérogatoires conclus en matière de télétravail avec la France, la Belgique et l'Allemagne, adressée à M. le Ministre de la Sécurité sociale

      • 00:40:13

        Discours

        Marc Spautz
      • 00:43:08

        Réponse

        Claude Haagen
    • 00:45:43

      Question no. 328 du 7 juin 2022 de Mme Stéphanie Empain relative à la rémunération des services du CGDIS lors de grands événements sportifs, adressée à Mme la Ministre de l'Intérieur

      • 00:45:55

        Discours

        Stéphanie Empain
      • 00:48:22

        Réponse

        Taina Bofferding
    • 00:53:01

      Question no. 329 du 07 juin 2022 de M. Gilles Roth relative à l'exécution des arrêts de la Cour administrative du 19 mai 2022 (no. du rôle 47069C et 47070C), adressée à Mme le Ministre de l'Intérieur

      • 00:53:14

        Discours

        Gilles Roth
      • 00:56:52

        Réponse

        Taina Bofferding
        • 00:59:11

          Intervention

          Gilles Roth
    • 01:02:09

      Question no. 330 du 7 juin 2022 de M. Carlo Weber relative aux infrastructures pour les chauffeurs de bus, adressée à M. le Ministre de la Mobilité et des Travaux publics

      • 01:02:21

        Discours

        Carlo Weber
      • 01:03:44

        Réponse

        François Bausch
  • 01:05:52

    Question écrite no. 6126 de Mme Martine Hansen relative au système de réservation pour le transport CAPABS

  • 01:12:15

    Interpellation de M. André Bauler au sujet de la protection du patrimoine culturel immatériel

    • 01:12:15
      Interpellation de M. André Bauler au sujet de la protection du patrimoine culturel immatériel
    • 01:12:48

      Exposé

      André Bauler
    • 01:41:46

      Discussion générale

      • 01:41:51

        Discours du groupe politique CSV

        Georges Mischo
      • 01:56:58

        Discours du groupe politique LSAP

        Lydia Mutsch
      • 02:07:11

        Discours du groupe politique déi gréng

        Djuna Bernard
      • 02:19:07

        Discours de la sensibilité politique ADR

        Fred Keup
      • 02:30:23

        Discours de la sensibilité politique Piraten

        Sven Clement
        • 02:35:53

          Interruption

          André Bauler
    • 02:41:10

      Prise de position du Gouvernement

      Sam Tanson
    • 02:50:49

      Prise de position du Gouvernement

      Claude Meisch
    • 03:03:30

      Parole après ministre

      Georges Mischo
    • 03:03:44

      Intervention

      Claude Meisch
    • 03:04:03

      Motion 1

      • 03:04:14

        Intervention

        Djuna Bernard
      • 03:04:37

        Intervention

        Sven Clement
      • 03:05:51

        Intervention

        Nathalie Oberweis
      • 03:06:34

        Intervention

        Georges Mischo
    • 03:06:58

      Vote sur la motion (rejetée)

  • 03:07:31

    Dépôt d'une motion par M. Fernand Kartheiser relative à la mise en place d'un mécanisme qui assurerait que les prix de certains produits pétroliers soient inférieurs à ceux des pays voisins

  • 03:10:22

    7452 - Projet de loi sur la gestion et le recouvrement des avoirs saisis ou confisqués et modifiant : 1° le Code pénal ; 2° le Code de procédure pénale ; 3° la loi modifiée du 5-15 septembre 1807 sur le privilège établi au profit du Trésor public pour le remboursement des frais de justice en matière criminelle, correctionnelle et de police ; 4° la loi modifiée du 7 mars 1980 sur l'organisation judiciaire ; 5° la loi modifiée du 19 décembre 2008 ayant pour objet la coopération interadministrative et judiciaire et le renforcement des moyens de l'Administration des contributions directes, de l'Administration de l'enregistrement et des domaines et de l'Administration des douanes et accises et portant modification de - la loi modifiée du 12 février 1979 concernant la taxe sur la valeur ajoutée; - la loi générale des impôts («Abgabenordnung»); - la loi modifiée du 17 avril 1964 portant réorganisation de l'Administration des contributions directes; - la loi modifiée du 20 mars 1970 portant réorganisation de l'Administration de l'enregistrement et des domaines; - la loi modifiée du 27 novembre 1933 concernant le recouvrement des contributions et des cotisations d'assurance sociale ; 6° la loi modifiée du 25 mars 2020 instituant un système électronique central de recherche de données concernant des comptes de paiement et des comptes bancaires identifiés par un numéro IBAN et des coffres-forts tenus par des établissements de crédit au Luxembourg en vue de la transposition: - de la décision 2007/845/JAI du Conseil du 6 décembre 2007 relative à la coopération entre les bureaux de recouvrement des avoirs des Etats membres en matière de dépistage et d'identification des produits du crime ou des autres biens en rapport avec le crime ; - de certaines dispositions de la directive 2014/42 du Parlement européen et du Conseil du 3 avril 2014 concernant le gel et la confiscation des instruments et des produits du crime dans l'Union européenne ; - de la directive (UE) 2019/1153 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 fixant les règles facilitant l'utilisation d'informations financières et d'une autre nature aux fins de la prévention ou de la détection de certaines infractions pénales, ou des enquêtes ou des poursuites en la matière, et abrogeant la décision 2000/642/JAI du Conseil

  • 03:43:32

    Clôture de la séance publique

Liste de présence
  • Diane Adehm Diane Adehm · CSV Séance publique
  • Semiray Ahmedova Semiray Ahmedova · déi gréng Séance publique
  • Guy Arendt Guy Arendt · DP Séance publique
  • Nancy Arendt épouse Kemp Nancy Arendt épouse Kemp · CSV Séance publique
  • Simone Asselborn-Bintz Simone Asselborn-Bintz · LSAP Séance publique
  • André Bauler André Bauler · DP Séance publique
  • Gilles Baum Gilles Baum · DP Séance publique
  • Simone Beissel Simone Beissel · DP Séance publique
  • François Benoy François Benoy · déi gréng Séance publique
  • Djuna Bernard Djuna Bernard · déi gréng Séance publique
  • Dan Biancalana Dan Biancalana · LSAP Séance publique
  • Tess Burton Tess Burton · LSAP Séance publique
  • Myriam Cecchetti Myriam Cecchetti · déi Lénk Séance publique
  • Sven Clement Sven Clement · Piraten Séance publique
  • Francine Closener Francine Closener · LSAP Séance publique
  • Frank Colabianchi Frank Colabianchi · DP Séance publique
  • Yves Cruchten Yves Cruchten · LSAP Séance publique
  • Mars Di Bartolomeo Mars Di Bartolomeo · LSAP Séance publique
  • Emile Eicher Emile Eicher · CSV Séance publique
  • Félix Eischen Félix Eischen · CSV Séance publique
  • Stéphanie Empain Stéphanie Empain · déi gréng Séance publique
  • Jeff Engelen Jeff Engelen · ADR Séance publique
  • Fernand Etgen Fernand Etgen · DP Séance publique
  • Paul Galles Paul Galles · CSV Séance publique
  • Chantal Gary Chantal Gary · déi gréng Absence motivée
  • Léon Gloden Léon Gloden · CSV Séance publique
  • Marc Goergen Marc Goergen · Piraten Séance publique
  • Gusty Graas Gusty Graas · DP Séance publique
  • Max Hahn Max Hahn · DP Séance publique
  • Jean-Marie Halsdorf Jean-Marie Halsdorf · CSV Séance publique
  • Marc Hansen Marc Hansen · déi gréng Séance publique
  • Martine Hansen Martine Hansen · CSV Séance publique
  • Carole Hartmann Carole Hartmann · DP Séance publique
  • Cécile Hemmen Cécile Hemmen · LSAP Séance publique
  • Max Hengel Max Hengel · CSV Absence motivée
  • Aly Kaes Aly Kaes · CSV Séance publique
  • Fernand Kartheiser Fernand Kartheiser · ADR Séance publique
  • Dan Kersch Dan Kersch · LSAP Séance publique
  • Fred Keup Fred Keup · ADR Séance publique
  • Pim Knaff Pim Knaff · DP Séance publique
  • Claude Lamberty Claude Lamberty · DP Séance publique
  • Marc Lies Marc Lies · CSV Séance publique
  • Josée Lorsché Josée Lorsché · déi gréng Séance publique
  • Charles Margue Charles Margue · déi gréng Séance publique
  • Georges Mischo Georges Mischo · CSV Séance publique
  • Octavie Modert Octavie Modert · CSV Séance publique
  • Laurent Mosar Laurent Mosar · CSV Séance publique
  • Lydia Mutsch Lydia Mutsch · LSAP Séance publique
  • Nathalie Oberweis Nathalie Oberweis · déi Lénk Séance publique
  • Lydie Polfer Lydie Polfer · DP Séance publique
  • Roy Reding Roy Reding · ADR Absence motivée
  • Viviane Reding Viviane Reding · CSV Séance publique
  • Gilles Roth Gilles Roth · CSV Séance publique
  • Jean-Paul Schaaf Jean-Paul Schaaf · CSV Séance publique
  • Marc Spautz Marc Spautz · CSV Séance publique
  • Jessie Thill Jessie Thill · déi gréng Séance publique
  • Carlo Weber Carlo Weber · LSAP Séance publique
  • Serge Wilmes Serge Wilmes · CSV Séance publique
  • Claude Wiseler Claude Wiseler · CSV Séance publique
  • Michel Wolter Michel Wolter · CSV Séance publique
Share video
Share through
Télécharger la vidéo
Please select a valid state
Choisir un type de fichier
soifuzgdh
soifuzgdh
Please select a valid state
Ordre du Jour
  1. Octroi d'un titre honorifique à une ancienne fonctionnaire de l'Administration parlementaire

  2. Heure de questions au Gouvernement

    • Temps de parole : Heure de questions au Gouvernement
  3. Interpellation n°3613 : Protection du patrimoine culturel immatériel

    • Auteur : Monsieur André Bauler
    • Temps de parole : Modèle 1 - Interpellations et Débats
  4. Dossier parlementaire n°7452 : Projet de loi sur la gestion et le recouvrement des avoirs saisis ou confisqués et modifiant : 1° le Code pénal ; 2° le Code de procédure pénale ; 3° la loi modifiée du 5-15 septembre 1807 sur le privilège établi au profit du Trésor public pour le remboursement des frais de justice en matière criminelle, correctionnelle et de police ; 4° la loi modifiée du 7 mars 1980 sur l'organisation judiciaire ; 5° la loi modifiée du 19 décembre 2008 ayant pour objet la coopération interadministrative et judiciaire et le renforcement des moyens de l'Administration des contributions directes, de l'Administration de l'enregistrement et des domaines et de l'Administration des douanes et accises et portant modification de - la loi modifiée du 12 février 1979 concernant la taxe sur la valeur ajoutée; - la loi générale des impôts («Abgabenordnung»); - la loi modifiée du 17 avril 1964 portant réorganisation de l'Administration des contributions directes; - la loi modifiée du 20 mars 1970 portant réorganisation de l'Administration de l'enregistrement et des domaines; - la loi modifiée du 27 novembre 1933 concernant le recouvrement des contributions et des cotisations d'assurance sociale ; 6° la loi modifiée du 25 mars 2020 instituant un système électronique central de recherche de données concernant des comptes de paiement et des comptes bancaires identifiés par un numéro IBAN et des coffres-forts tenus par des établissements de crédit au Luxembourg en vue de la transposition: - de la décision 2007/845/JAI du Conseil du 6 décembre 2007 relative à la coopération entre les bureaux de recouvrement des avoirs des Etats membres en matière de dépistage et d'identification des produits du crime ou des autres biens en rapport avec le crime ; - de certaines dispositions de la directive 2014/42 du Parlement européen et du Conseil du 3 avril 2014 concernant le gel et la confiscation des instruments et des produits du crime dans l'Union européenne ; - de la directive (UE) 2019/1153 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 fixant les règles facilitant l'utilisation d'informations financières et d'une autre nature aux fins de la prévention ou de la détection de certaines infractions pénales, ou des enquêtes ou des poursuites en la matière, et abrogeant la décision 2000/642/JAI du Conseil

    • Rapporteur : Monsieur Charles Margue
    • Temps de parole : Modèle de base

Flux de séance

  • 00:04:02

    Ouverture de la séance publique

  • 00:04:08

    Communications

    Fernand Etgen
  • 00:04:31

    Ordre du jour

    Fernand Etgen
    • 00:04:40

      Intervention

      Martine Hansen
    • 00:05:09

      Intervention

      François Bausch
  • 00:05:38

    Octroi d'un titre honorifique à une ancienne fonctionnaire de l'Administration parlementaire

    Fernand Etgen
  • 00:06:23

    Heure de questions au Gouvernement

  • 00:06:36

    Dépôt d'une proposition de loi

    • 00:06:45

      Exposé

      Fernand Kartheiser
    • 00:07:11

      Dépôt

      Fernand Kartheiser
  • 00:07:15

    Heure de questions au Gouvernement (suite)

    • 00:07:15

      Question no. 323 du 07 juin 2022 de Mme Diane Adehm relative à l'annonce du lancement d'un TGV direct respectivement des trains de nuit entre Paris et Berlin fin 2023, adressée à M. le Ministre de la Mobilité et des Travaux publics

      • 00:07:36

        Discours

        Diane Adehm
      • 00:10:33

        Réponse

        François Bausch
    • 00:16:05

      Question no. 324 du 7 juin 2022 de M. Claude Lamberty relative à l'éligibilité des conseillers communaux en relation avec leur lieu de résidence habituelle, adressée à Mme la Ministre de l'Intérieur

      • 00:16:23

        Discours

        Claude Lamberty
      • 00:19:15

        Réponse

        Taina Bofferding
    • 00:24:15

      Question no. 325 du 7 juin 2022 de M. Fernand Kartheiser relative au traité international sur la prévention des pandémies de l'OMS, adressée à Mme la Ministre de la Santé

      • 00:24:28

        Discours

        Fernand Kartheiser
      • 00:27:11

        Réponse

        Paulette Lenert
    • 00:31:57

      Question no. 326 du 7 juin 2022 de Mme Francine Closener relative au port obligatoire d'un casque de vélo, adressée à M. le Ministre de la Mobilité et des Travaux publics

      • 00:32:12

        Discours

        Francine Closener
      • 00:35:14

        Réponse

        François Bausch
    • 00:39:52

      Question no. 327 du 07 juin 2022 de M. Spautz relative ä la situation des travailleurs frontaliers avec la fin au 30 juin 2022 des accords dérogatoires conclus en matière de télétravail avec la France, la Belgique et l'Allemagne, adressée à M. le Ministre de la Sécurité sociale

      • 00:40:13

        Discours

        Marc Spautz
      • 00:43:08

        Réponse

        Claude Haagen
    • 00:45:43

      Question no. 328 du 7 juin 2022 de Mme Stéphanie Empain relative à la rémunération des services du CGDIS lors de grands événements sportifs, adressée à Mme la Ministre de l'Intérieur

      • 00:45:55

        Discours

        Stéphanie Empain
      • 00:48:22

        Réponse

        Taina Bofferding
    • 00:53:01

      Question no. 329 du 07 juin 2022 de M. Gilles Roth relative à l'exécution des arrêts de la Cour administrative du 19 mai 2022 (no. du rôle 47069C et 47070C), adressée à Mme le Ministre de l'Intérieur

      • 00:53:14

        Discours

        Gilles Roth
      • 00:56:52

        Réponse

        Taina Bofferding
        • 00:59:11

          Intervention

          Gilles Roth
    • 01:02:09

      Question no. 330 du 7 juin 2022 de M. Carlo Weber relative aux infrastructures pour les chauffeurs de bus, adressée à M. le Ministre de la Mobilité et des Travaux publics

      • 01:02:21

        Discours

        Carlo Weber
      • 01:03:44

        Réponse

        François Bausch
  • 01:05:52

    Question écrite no. 6126 de Mme Martine Hansen relative au système de réservation pour le transport CAPABS

  • 01:12:15

    Interpellation de M. André Bauler au sujet de la protection du patrimoine culturel immatériel

    • 01:12:15
      Interpellation de M. André Bauler au sujet de la protection du patrimoine culturel immatériel
    • 01:12:48

      Exposé

      André Bauler
    • 01:41:46

      Discussion générale

      • 01:41:51

        Discours du groupe politique CSV

        Georges Mischo
      • 01:56:58

        Discours du groupe politique LSAP

        Lydia Mutsch
      • 02:07:11

        Discours du groupe politique déi gréng

        Djuna Bernard
      • 02:19:07

        Discours de la sensibilité politique ADR

        Fred Keup
      • 02:30:23

        Discours de la sensibilité politique Piraten

        Sven Clement
        • 02:35:53

          Interruption

          André Bauler
    • 02:41:10

      Prise de position du Gouvernement

      Sam Tanson
    • 02:50:49

      Prise de position du Gouvernement

      Claude Meisch
    • 03:03:30

      Parole après ministre

      Georges Mischo
    • 03:03:44

      Intervention

      Claude Meisch
    • 03:04:03

      Motion 1

      • 03:04:14

        Intervention

        Djuna Bernard
      • 03:04:37

        Intervention

        Sven Clement
      • 03:05:51

        Intervention

        Nathalie Oberweis
      • 03:06:34

        Intervention

        Georges Mischo
    • 03:06:58

      Vote sur la motion (rejetée)

  • 03:07:31

    Dépôt d'une motion par M. Fernand Kartheiser relative à la mise en place d'un mécanisme qui assurerait que les prix de certains produits pétroliers soient inférieurs à ceux des pays voisins

  • 03:10:22

    7452 - Projet de loi sur la gestion et le recouvrement des avoirs saisis ou confisqués et modifiant : 1° le Code pénal ; 2° le Code de procédure pénale ; 3° la loi modifiée du 5-15 septembre 1807 sur le privilège établi au profit du Trésor public pour le remboursement des frais de justice en matière criminelle, correctionnelle et de police ; 4° la loi modifiée du 7 mars 1980 sur l'organisation judiciaire ; 5° la loi modifiée du 19 décembre 2008 ayant pour objet la coopération interadministrative et judiciaire et le renforcement des moyens de l'Administration des contributions directes, de l'Administration de l'enregistrement et des domaines et de l'Administration des douanes et accises et portant modification de - la loi modifiée du 12 février 1979 concernant la taxe sur la valeur ajoutée; - la loi générale des impôts («Abgabenordnung»); - la loi modifiée du 17 avril 1964 portant réorganisation de l'Administration des contributions directes; - la loi modifiée du 20 mars 1970 portant réorganisation de l'Administration de l'enregistrement et des domaines; - la loi modifiée du 27 novembre 1933 concernant le recouvrement des contributions et des cotisations d'assurance sociale ; 6° la loi modifiée du 25 mars 2020 instituant un système électronique central de recherche de données concernant des comptes de paiement et des comptes bancaires identifiés par un numéro IBAN et des coffres-forts tenus par des établissements de crédit au Luxembourg en vue de la transposition: - de la décision 2007/845/JAI du Conseil du 6 décembre 2007 relative à la coopération entre les bureaux de recouvrement des avoirs des Etats membres en matière de dépistage et d'identification des produits du crime ou des autres biens en rapport avec le crime ; - de certaines dispositions de la directive 2014/42 du Parlement européen et du Conseil du 3 avril 2014 concernant le gel et la confiscation des instruments et des produits du crime dans l'Union européenne ; - de la directive (UE) 2019/1153 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 fixant les règles facilitant l'utilisation d'informations financières et d'une autre nature aux fins de la prévention ou de la détection de certaines infractions pénales, ou des enquêtes ou des poursuites en la matière, et abrogeant la décision 2000/642/JAI du Conseil

  • 03:43:32

    Clôture de la séance publique