Ordre du jour

  1. Présentation du 3e rapport de la commission nationale de contrôle et d’évaluation de la loi du 16 mars 2009 sur l’euthanasie et l’assistance au suicide par le Dr Carlo BOCK, vice-président de la Commission Nationale de Contrôle et d’Evaluation

  2. Etat d'avancement des travaux d’élaboration du 2e rapport relatif à l’application de loi du 16 mars 2009 relative aux soins palliatifs, à la directive anticipée et à l’accompagnement en fin de vie présenté par un représentant de la Direction de la Santé