Ëffentlech Sëtzung N° 9

12 Mäerz 2014 • Ufank um 14:00
Flux un der Sëtzung
  • 00:10:33

    Ouverture de la séance publique

  • 00:11:03

    Changement de composition d'une délégation dans une Assemblée parlementaire internationale

  • 00:11:42

    Dépôt d'une proposition de loi

    • 00:11:42

      Discours

      Roy Reding
  • 00:12:20

    Etablissement d'une liste de trois candidats pour le poste de conseiller d'Etat

    • 00:14:49

      Discours

      Claude Wiseler
    • 00:20:45

      Discours

    • 00:30:58

      Discours

    • 00:32:58

      Discours

      • 00:36:06

        Intervention

    • 00:36:24

      Discours

    • 00:39:39

      Discours

      Claude Wiseler
    • 00:40:09

      Discours

    • 00:43:25

      Vote du premier candidat

    • 00:43:46

      Distribution des bulletins de vote

    • 00:49:16

      Interruption de la séance publique entre 14h42 et 14h45

    • 00:52:56

      Discours

      Mars Di Bartolomeo
    • 00:53:40

      Discours

    • 00:56:31

      Discours

      Claude Wiseler
    • 00:56:44

      Discours

      • 00:56:58

        Intervention

        Claude Wiseler
    • 00:57:42

      Discours

    • 00:58:25

      Vote du deuxième candidat

    • 01:04:10

      Interruption de la séance publique entre 14h57 et 14h59

    • 01:06:33

      Discours

      Mars Di Bartolomeo
    • 01:07:27

      Vote du troisième candidat

    • 01:12:29

      8nterruption de la séance publique entre 15h05 et 15h08

    • 01:15:51

      Discours

      Mars Di Bartolomeo
    • 01:17:14

      Discours

    • 01:17:54

      Discours

      Mars Di Bartolomeo
  • 01:18:21

    6582 - Projet de loi portant approbation de 1. l'Accord portant création de la Banque africaine de développement, signé à Khartoum le 4 août 1963 tel qu'amendé 2. l'Accord portant création du Fonds africain de développement, signé à Abidjan le 29 novembre 1972 tel qu'amendé - Rapportrice : Madame Viviane Loschetter

    • 01:19:06

      Rapport de la Commission des Finances et du Budget

    • 01:29:32

      Discussion générale

      • 01:29:32

        Discours

        Luc Frieden
      • 01:30:54

        Discours

        Franz Fayot
      • 01:31:28

        Discours

        Marc Hansen
      • 01:34:24

        Discours

      • 01:37:36

        Discours

        • 01:40:44

          Intervention

          Marc Angel
    • 01:43:30

      Discours

    • 01:47:13

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 01:48:40

      Dispense accordée

  • 01:48:53

    6551 - Projet de loi visant l'adaptation de certaines dispositions en matière d'impôts indirects et portant modification: - de la loi modifiée du 28 janvier 1948 tendant à assurer la juste et exacte perception des droits d'enregistrement et de succession ; - de la loi modifiée du 13 juin 1984 portant révision de certaines dispositions législatives régissant la perception des droits d'enregistrement ; - de la loi organique de l'enregistrement du 22 frimaire an VII ; - de la loi organique du timbre du 13 brumaire an VII; - de la loi modifiée du 23 décembre 1913 concernant la révision de la législation qui régit les impôts dont le recouvrement est attribué à l'administration de l'enregistrement et des domaines - Rapporteur: Madame Joëlle Elvinger

    • 01:49:21

      Rapport de la Commission des Finances et du Budget

    • 01:57:37

      Discussion générale

      • 01:57:37

        Discours

        Gilles Roth
      • 01:58:53

        Discours

        Claude Haagen
      • 01:59:15

        Discours

      • 01:59:36

        Discours

        Roy Reding
    • 02:04:18

      Discours

    • 02:06:10

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 02:06:52

      Dispense accordée

  • 02:07:05

    6632 - Projet de loi portant transposition de l'article 8 de la directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal et portant modification 1. de la loi du 29 mars 2013 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal ; 2. de la loi modifiée du 4 décembre 1967 concernant l'impôt sur le revenu - Rapporteur : Monsieur Claude Haagen

    • 02:07:28

      Rapport de la Commission des Finances et du Budget

      Claude Haagen
    • 02:13:08

      Discussion générale

      • 02:13:08

        Discours

        Claude Wiseler
      • 02:13:29

        Discours

      • 02:13:50

        Discours

      • 02:14:07

        Discours

    • 02:19:37

      Discours

    • 02:22:04

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 02:22:47

      Dispense accordée

  • 02:22:59

    6649 - Projet de loi portant modification de l'article 4 de la loi modifiée du 19 mars 1988 sur la publicité foncière en matière de copropriété - Rapporteur : Monsieur Franz Fayot

    • 02:23:31

      Rapport de la Commission des Finances et du Budget

      Franz Fayot
    • 02:33:10

      Discussion générale

      • 02:33:10

        Discours

        Gilles Roth
      • 02:36:04

        Discours

        Marc Hansen
      • 02:36:50

        Discours

      • 02:38:14

        Discours

        Roy Reding
    • 02:39:29

      Discours

    • 02:41:34

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 02:42:34

      Dispense accordée

  • 02:42:47

    6562 - Projet de loi renforçant le droit des victimes de la traite des êtres humains et portant modification (1) du Code pénal; (2) de la loi modifiée du 12 mars 1984 relative à l'indemnisation de certaines victimes de dommages corporels résultant d'une infraction et à la répression de l'insolvabilité frauduleuse; (3) de la loi du 8 mai 2009 sur l'assistance, la protection et la sécurité des victimes de la traite des êtres humains et modifiant le Nouveau Code de procédure civile; (4) de la loi du 29 août 2008 portant sur la libre circulation des personnes et l'immigration - Rapportrice : Madame Viviane Loschetter

    • 02:43:03

      Rapport de la Commission juridique

    • 02:58:56

      Discussion générale

      • 02:58:56

        Discours

        Laurent Mosar
      • 03:05:19

        Discours

        Guy Arendt
      • 03:08:05

        Discours

        Marc Angel
      • 03:15:02

        Discours

        Roy Reding
    • 03:17:54

      Discours

      Félix Braz
    • 03:24:22

      Article 5

    • 03:24:34

      Discours

      • 03:25:02

        Intervention

        Roy Reding
    • 03:26:32

      Discours

      Mars Di Bartolomeo
    • 03:26:45

      Discours

    • 03:28:16

      Vote séparé concernant l'article 5 du projet de loi 6562

    • 03:29:13

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 03:29:54

      Dispense accordée

  • 03:30:06

    6563A - Projet de loi portant modification 1) de la loi du 7 juin 2012 sur les attachés de justice ; 2) de la loi modifiée du 7 novembre 1996 portant organisation des juridictions de l'ordre administratif - Rapportrice : Madame Viviane Loschetter

    • 03:30:28

      Rapport de la Commission juridique

    • 03:39:47

      Discussion générale

      • 03:39:47

        Discours

        Gilles Roth
      • 03:44:36

        Discours

        Simone Beissel
      • 03:48:15

        Discours

    • 03:54:06

      Discours

      Félix Braz
    • 04:00:34

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 04:01:37

      Dispense accordée

  • 04:01:53

    6609 - Projet de loi modifiant l'ordonnance royale grand-ducale modifiée du 1er juin 1840 concernant l'organisation de la partie forestière - Rapporteur : Monsieur Max Hahn

    • 04:02:25

      Rapport de la Commission de l'Environnement

      Max Hahn
    • 04:08:50

      Discussion générale

      • 04:08:50

        Discours

      • 04:11:24

        Discours

      • 04:12:17

        Discours

    • 04:13:12

      Discours

    • 04:14:52

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 04:15:42

      Dispense accordée

  • 04:15:49

    6620 - Projet de loi portant approbation de l'Accord relatif au Service International de Recherches, signé à Berlin, le 9 décembre 2011 - Rapportrice : Madame Claudia Dall'Agnol

    • 04:16:16

      Rapport de la Commission des Affaires étrangères et européennes, de la Défense, de la Coopération et de l'Immigration

    • 04:24:44

      Discussion générale

      • 04:24:44

        Discours

        Claude Wiseler
      • 04:25:29

        Discours

        Gusty Graas
      • 04:29:36

        Discours

      • 04:29:53

        Discours

        Fernand Kartheiser
    • 04:32:33

      Discours

      Xavier Bettel
    • 04:36:31

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 04:36:59

      Dispense accordée

Liste de présence

La séance est trop ancienne pour avoir une liste de présence formattée. Veuillez consulter les archives afin de d’obtenir la liste de présence au format PDF.

Consulter l’archive des listes de présence.
De Video deelen
Deelen mat
De Video eroflueden
Please select a valid state
Choisir un type de fichier
soifuzgdh
soifuzgdh
Please select a valid state
Ordre du Jour
  1. Etablissement d'une liste de trois candidats pour le poste de conseiller d'Etat

  2. Dossier parlementaire n°6582 : Projet de loi portant approbation de 1. l'Accord portant création de la Banque africaine de développement, signé à Khartoum le 4 août 1963 tel qu'amendé 2. l'Accord portant création du Fonds africain de développement, signé à Abidjan le 29 novembre 1972 tel qu'amendé - Rapportrice : Madame Viviane Loschetter

  3. Dossier parlementaire n°6551 : Projet de loi visant l'adaptation de certaines dispositions en matière d'impôts indirects et portant modification: - de la loi modifiée du 28 janvier 1948 tendant à assurer la juste et exacte perception des droits d'enregistrement et de succession ; - de la loi modifiée du 13 juin 1984 portant révision de certaines dispositions législatives régissant la perception des droits d'enregistrement ; - de la loi organique de l'enregistrement du 22 frimaire an VII ; - de la loi organique du timbre du 13 brumaire an VII; - de la loi modifiée du 23 décembre 1913 concernant la révision de la législation qui régit les impôts dont le recouvrement est attribué à l'administration de l'enregistrement et des domaines - Rapportrice : Madame Joëlle Elvinger

  4. Dossier parlementaire n°6632 : Projet de loi portant transposition de l'article 8 de la directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal et portant modification 1. de la loi du 29 mars 2013 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal ; 2. de la loi modifiée du 4 décembre 1967 concernant l'impôt sur le revenu - Rapporteur : Monsieur Claude Haagen

  5. Dossier parlementaire n°6649 : Projet de loi portant modification de l'article 4 de la loi modifiée du 19 mars 1988 sur la publicité foncière en matière de copropriété - Rapporteur : Monsieur Franz Fayot

  6. Dossier parlementaire n°6562 : Projet de loi renforçant le droit des victimes de la traite des êtres humains et portant modification (1) du Code pénal; (2) de la loi modifiée du 12 mars 1984 relative à l'indemnisation de certaines victimes de dommages corporels résultant d'une infraction et à la répression de l'insolvabilité frauduleuse; (3) de la loi du 8 mai 2009 sur l'assistance, la protection et la sécurité des victimes de la traite des êtres humains et modifiant le Nouveau Code de procédure civile; (4) de la loi du 29 août 2008 portant sur la libre circulation des personnes et l'immigration - Rapportrice : Madame Viviane Loschetter

  7. Dossier parlementaire n°6563A : Projet de loi portant modification 1) de la loi du 7 juin 2012 sur les attachés de justice ; 2) de la loi modifiée du 7 novembre 1996 portant organisation des juridictions de l'ordre administratif - Rapportrice : Madame Viviane Loschetter

  8. Dossier parlementaire n°6609 : Projet de loi modifiant l'ordonnance royale grand-ducale modifiée du 1er juin 1840 concernant l'organisation de la partie forestière - Rapporteur : Monsieur Max Hahn

  9. Dossier parlementaire n°6620 : Projet de loi portant approbation de l'Accord relatif au Service International de Recherches, signé à Berlin, le 9 décembre 2011 - Rapportrice : Madame Claudia Dall'Agnol

Flux un der Sëtzung

  • 00:10:33

    Ouverture de la séance publique

  • 00:11:03

    Changement de composition d'une délégation dans une Assemblée parlementaire internationale

  • 00:11:42

    Dépôt d'une proposition de loi

    • 00:11:42

      Discours

      Roy Reding
  • 00:12:20

    Etablissement d'une liste de trois candidats pour le poste de conseiller d'Etat

    • 00:14:49

      Discours

      Claude Wiseler
    • 00:20:45

      Discours

    • 00:30:58

      Discours

    • 00:32:58

      Discours

      • 00:36:06

        Intervention

    • 00:36:24

      Discours

    • 00:39:39

      Discours

      Claude Wiseler
    • 00:40:09

      Discours

    • 00:43:25

      Vote du premier candidat

    • 00:43:46

      Distribution des bulletins de vote

    • 00:49:16

      Interruption de la séance publique entre 14h42 et 14h45

    • 00:52:56

      Discours

      Mars Di Bartolomeo
    • 00:53:40

      Discours

    • 00:56:31

      Discours

      Claude Wiseler
    • 00:56:44

      Discours

      • 00:56:58

        Intervention

        Claude Wiseler
    • 00:57:42

      Discours

    • 00:58:25

      Vote du deuxième candidat

    • 01:04:10

      Interruption de la séance publique entre 14h57 et 14h59

    • 01:06:33

      Discours

      Mars Di Bartolomeo
    • 01:07:27

      Vote du troisième candidat

    • 01:12:29

      8nterruption de la séance publique entre 15h05 et 15h08

    • 01:15:51

      Discours

      Mars Di Bartolomeo
    • 01:17:14

      Discours

    • 01:17:54

      Discours

      Mars Di Bartolomeo
  • 01:18:21

    6582 - Projet de loi portant approbation de 1. l'Accord portant création de la Banque africaine de développement, signé à Khartoum le 4 août 1963 tel qu'amendé 2. l'Accord portant création du Fonds africain de développement, signé à Abidjan le 29 novembre 1972 tel qu'amendé - Rapportrice : Madame Viviane Loschetter

    • 01:19:06

      Rapport de la Commission des Finances et du Budget

    • 01:29:32

      Discussion générale

      • 01:29:32

        Discours

        Luc Frieden
      • 01:30:54

        Discours

        Franz Fayot
      • 01:31:28

        Discours

        Marc Hansen
      • 01:34:24

        Discours

      • 01:37:36

        Discours

        • 01:40:44

          Intervention

          Marc Angel
    • 01:43:30

      Discours

    • 01:47:13

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 01:48:40

      Dispense accordée

  • 01:48:53

    6551 - Projet de loi visant l'adaptation de certaines dispositions en matière d'impôts indirects et portant modification: - de la loi modifiée du 28 janvier 1948 tendant à assurer la juste et exacte perception des droits d'enregistrement et de succession ; - de la loi modifiée du 13 juin 1984 portant révision de certaines dispositions législatives régissant la perception des droits d'enregistrement ; - de la loi organique de l'enregistrement du 22 frimaire an VII ; - de la loi organique du timbre du 13 brumaire an VII; - de la loi modifiée du 23 décembre 1913 concernant la révision de la législation qui régit les impôts dont le recouvrement est attribué à l'administration de l'enregistrement et des domaines - Rapporteur: Madame Joëlle Elvinger

    • 01:49:21

      Rapport de la Commission des Finances et du Budget

    • 01:57:37

      Discussion générale

      • 01:57:37

        Discours

        Gilles Roth
      • 01:58:53

        Discours

        Claude Haagen
      • 01:59:15

        Discours

      • 01:59:36

        Discours

        Roy Reding
    • 02:04:18

      Discours

    • 02:06:10

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 02:06:52

      Dispense accordée

  • 02:07:05

    6632 - Projet de loi portant transposition de l'article 8 de la directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal et portant modification 1. de la loi du 29 mars 2013 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal ; 2. de la loi modifiée du 4 décembre 1967 concernant l'impôt sur le revenu - Rapporteur : Monsieur Claude Haagen

    • 02:07:28

      Rapport de la Commission des Finances et du Budget

      Claude Haagen
    • 02:13:08

      Discussion générale

      • 02:13:08

        Discours

        Claude Wiseler
      • 02:13:29

        Discours

      • 02:13:50

        Discours

      • 02:14:07

        Discours

    • 02:19:37

      Discours

    • 02:22:04

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 02:22:47

      Dispense accordée

  • 02:22:59

    6649 - Projet de loi portant modification de l'article 4 de la loi modifiée du 19 mars 1988 sur la publicité foncière en matière de copropriété - Rapporteur : Monsieur Franz Fayot

    • 02:23:31

      Rapport de la Commission des Finances et du Budget

      Franz Fayot
    • 02:33:10

      Discussion générale

      • 02:33:10

        Discours

        Gilles Roth
      • 02:36:04

        Discours

        Marc Hansen
      • 02:36:50

        Discours

      • 02:38:14

        Discours

        Roy Reding
    • 02:39:29

      Discours

    • 02:41:34

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 02:42:34

      Dispense accordée

  • 02:42:47

    6562 - Projet de loi renforçant le droit des victimes de la traite des êtres humains et portant modification (1) du Code pénal; (2) de la loi modifiée du 12 mars 1984 relative à l'indemnisation de certaines victimes de dommages corporels résultant d'une infraction et à la répression de l'insolvabilité frauduleuse; (3) de la loi du 8 mai 2009 sur l'assistance, la protection et la sécurité des victimes de la traite des êtres humains et modifiant le Nouveau Code de procédure civile; (4) de la loi du 29 août 2008 portant sur la libre circulation des personnes et l'immigration - Rapportrice : Madame Viviane Loschetter

    • 02:43:03

      Rapport de la Commission juridique

    • 02:58:56

      Discussion générale

      • 02:58:56

        Discours

        Laurent Mosar
      • 03:05:19

        Discours

        Guy Arendt
      • 03:08:05

        Discours

        Marc Angel
      • 03:15:02

        Discours

        Roy Reding
    • 03:17:54

      Discours

      Félix Braz
    • 03:24:22

      Article 5

    • 03:24:34

      Discours

      • 03:25:02

        Intervention

        Roy Reding
    • 03:26:32

      Discours

      Mars Di Bartolomeo
    • 03:26:45

      Discours

    • 03:28:16

      Vote séparé concernant l'article 5 du projet de loi 6562

    • 03:29:13

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 03:29:54

      Dispense accordée

  • 03:30:06

    6563A - Projet de loi portant modification 1) de la loi du 7 juin 2012 sur les attachés de justice ; 2) de la loi modifiée du 7 novembre 1996 portant organisation des juridictions de l'ordre administratif - Rapportrice : Madame Viviane Loschetter

    • 03:30:28

      Rapport de la Commission juridique

    • 03:39:47

      Discussion générale

      • 03:39:47

        Discours

        Gilles Roth
      • 03:44:36

        Discours

        Simone Beissel
      • 03:48:15

        Discours

    • 03:54:06

      Discours

      Félix Braz
    • 04:00:34

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 04:01:37

      Dispense accordée

  • 04:01:53

    6609 - Projet de loi modifiant l'ordonnance royale grand-ducale modifiée du 1er juin 1840 concernant l'organisation de la partie forestière - Rapporteur : Monsieur Max Hahn

    • 04:02:25

      Rapport de la Commission de l'Environnement

      Max Hahn
    • 04:08:50

      Discussion générale

      • 04:08:50

        Discours

      • 04:11:24

        Discours

      • 04:12:17

        Discours

    • 04:13:12

      Discours

    • 04:14:52

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 04:15:42

      Dispense accordée

  • 04:15:49

    6620 - Projet de loi portant approbation de l'Accord relatif au Service International de Recherches, signé à Berlin, le 9 décembre 2011 - Rapportrice : Madame Claudia Dall'Agnol

    • 04:16:16

      Rapport de la Commission des Affaires étrangères et européennes, de la Défense, de la Coopération et de l'Immigration

    • 04:24:44

      Discussion générale

      • 04:24:44

        Discours

        Claude Wiseler
      • 04:25:29

        Discours

        Gusty Graas
      • 04:29:36

        Discours

      • 04:29:53

        Discours

        Fernand Kartheiser
    • 04:32:33

      Discours

      Xavier Bettel
    • 04:36:31

      Vote sur l'ensemble du projet de loi

    • 04:36:59

      Dispense accordée