- Suivre l'évolution d'un projet de loi
- Trouver un député ou un document parlementaire
|
|
|
Un grand nombre de débats et de lois concerne plus spécifiquement les enfants et les jeunes adultes. Il s'agit par exemple de lois portant sur un nouvel établissement scolaire, sur l'encadrement des étudiants ou aussi des enfants. Ci-joint vous trouvez un échantillon de ces lois, avec, d'une part, le résumé de la loi - un texte expliquant la portée de la loi - et, d'autre part, le verbatim du débat en séance publique. (Pour trouvez d'autres exemples dans une rubrique, cliquez sur les onglets, 1,2,3,... en bas à droite)
Viele Parlamentsdebatten und Gesetze betreffen Kinder und Jugendliche: zum Beispiel Gesetze über neue Schulgebäude, über Rahmenbedingungen für Studenten oder auch für Kinder. Hier findest Du einige Beispiele von solchen Gesetzen, mit einerseits einer Kurzfassung - einer inhaltlichen Erklärung - und andererseits dem genauen Wortlaut der Debatte in öffentlicher Sitzung.(Weitere Beispiele der verschiedenen Rubriken finden Sie jeweils indem Sie die folgenden Seiten rechts unten 1,2,3... anklicken) |
|
|
|
Enfants et jeunesse
|
- 
- 1 - 
|
|
|
La Chambre de A..Z
|